那么早的仪器应该不会有官方的中文手册，看看用户写的一些经验之类的吧。

只有英文的印刷文本，没有电子版。以前HP是没有5890中文版手册。

我有6890的操作手册不过出入很大

以前的只有英文印刷版的，没有电子版的。