监测是政府机关行为吧，也不需要分难得清楚吧，就像辅警执法一样，没有执法权照样执法

监测带有执法的意味，检测是纯粹的作业行为，第三方机构应该写检测。

没有看懂

环境监测（environmental monitoring ），指通过对影响环境质量因素的代表值的测定，确定环境质量（或污染程度）及其变化趋势。具有综合性、连续性、追踪性的特点环境检测的过程一般为接受任务、现场调查和收集资料、监测计划设计、优化布点、样品采集、样品运输和保存、样品的预处理、分析测试、数据处理、综合评价等环境监测的对象：自然因素、人为因素、污染组分环境监测包括：化学监测、物理监测、生物监测生态监测 环境检测（Environmental testing ）是指针对环境样品的测试。按照对象大致可分为水质检测、空气检测、土壤检测、固体废物检测、生物检测、噪声和振动检测、电磁辐射检测、放射性检测、热检测、光检测、卫生（病原体、病毒、寄生虫等）检测等。