外文标准翻译/资质认
首页 > 问题列表 > 详情
仪器分析

外文标准翻译/资质认定

针对CNAS认可的外文（英语，日语等）标准，大家是实验室内部测试人员翻译还是直接从标准局购买？如是内部人员翻译，如何确保中文翻译的准确性？ 3 回答 ·  3 关注
共3个回答
浅忆，江西省食品销售代表 2019-10-25回答
确认翻译准确，这个不好说。只能是找同行确认下。
  9 0
甜甜圈小贩，食品实验室经理 2019-10-25回答
自己翻译就可以了
  6 0
叔，研发/技术员 2019-10-25回答
找些同行翻译过的版本确认下
  8 0
相关问题
固相微萃取-气相色谱法快速检测库尔勒香梨中有机磷农药残留量 24个回答
关于顶空固相微萃取 气相色谱质谱（SPME GC-MS）的一些问题 8个回答
固相微萃取-气相色谱-质谱联用技术检测 蔬菜、水果中15种有机氯农药残留量 20个回答
固相微萃取-气相色谱联用检测茶叶中的农药残留 7个回答
注射式萃取净化法-质谱检测蔬菜中农药残留 28个回答
编辑推荐
单锥螺带真空干燥机的优点？ 1个回答
我国“无麸质”食品有什么管理标准吗？ 1个回答
复配酶制剂中的辅料有何规定？配料如何标识？ 1个回答
白芸豆提取物的提取方法、测定方法及应用是什么？ 1个回答
粮食食用油快速检测解决方案有哪些？ 1个回答
 
关注问题 写回答