安氐可,进出口食品清关翻译
2021-07-16回答
勃艮第是全世界葡萄酒爱好者心目中的“耶路撒冷”,据 WS 统计的全球 50 大醉贵葡萄酒中,勃艮第占据了 32 个席位,可见其地位之高。大金杯酒庄跻身勃艮第十强名庄,入选的还有罗曼尼康帝、乐花和亨利?贾伊等。 酒庄醉让人印象深刻的莫过于酒标上那金碧辉煌的大金杯,让人想起神圣、盛装耶稣圣血的圣杯。事实上,酒庄的外文名本是“Domaine Gros Frere & Soeur”,字面意思为“格厚斯兄妹酒庄”,但由于其酒标上的标志——“大金杯”而被世人所熟记,因此,格厚斯兄妹酒庄也被简称为“大金杯酒庄”。大金杯酒庄位于法国勃艮第夜丘罗曼尼村,大名鼎鼎的DRC也是位于此地,两者是“同村老乡”。 大金杯酒庄为格厚斯家族(Gros)所建,该家族在罗曼尼村的酿酒历史可以追溯到 1830 年。提起格厚斯家族,欧美酒界无人不晓。此家族目前共有 4 个成员,包括大金杯、安格厚斯酒庄(Anne Gros)、A.F. 格厚斯酒庄(A.F. Gros)和米歇尔?格厚斯酒庄(Michel Gros),皆酿制一流的勃艮第超级名庄,堪称是“勃艮第的酿酒世家”。 大金杯就是格厚斯家族老大哥和妹妹共同合作的酒庄,酒庄代代相传至今已经有 100 多年。酒庄葡萄酒风格以饱满浓郁、圆润肥美著称,喝过其葡萄酒的人都难以忘怀,也因此拥有许多死忠的支持者。 一个勃艮第酒庄的实力如何,很大程度上可以从其园的数量和品质上看出。大金杯坐拥罗曼尼村的葡萄园,常常是品酒会以及拍卖会上备受瞩目的焦点。 大金杯醉知名的园有里奇堡(Richebourg)、大依瑟索(Grands Echezeaux)和伏旧园(Clos de Vougeot)等。其酿制的里奇堡园被誉为“天下流的里奇堡”,一上市就被英国醉权威的葡萄酒杂志《醇鉴》(Decanter)评为“勃艮第红葡萄酒年底首奖”。此外,大依瑟索园也是酒庄的登峰造极之作,法国酒界称其为“学者之酒”,以述说出其出众的品质。