首页 回答 问题
提问 通知 消息

进口食品营养标签问题

请问进口食品中文标签中营养标签的数值跟外文标签的数值不一样可不可以(中文标签中的营养标签根据厂家提供的营养标签制作的)
4人参与回答
,食品检测工程师 2019-03-27回答
可以不一样。修约规则差异就比较大,比如蛋白质25g,美国就是修约到1g,但国内必须有个小数点。其它营养素类似但是差太多就难说了
,食品检测工程师 2019-03-27回答
看具体项目与单位。譬如能量的单位,国外用卡、国内用千焦,自然就不同;而钠的单位,国内外都用毫克,则如有差异必有问题;再就是国外用“份”,国内用“100g”,则必然不同。
,标书专员 2019-03-27回答
用中文标签把原外文标签全覆盖~首先要精确的翻译出来,然后根据国内的法规标准要求进行修改,除去“份”和“100g”因素,含量的数值应该是不变的,不过NRV就不好说了
,食品研发工程师 2019-03-27回答
不是说换算这些的差别 而是换算之后还是有差异 比如客户提供的报告能量为1156千焦,但实际产品上换算过来是856千焦;报告上蛋白质为2.1克,产品上为4.0克,都是每100克的情况下 。这样子怎么办呢?
 
问题索引
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
 
21food
首页
  联系我们
  • 联系电话: 13738199242
  • 微信咨询:
  • 工作时间: 周一至周五 8:30~17:30
  官方微信
扫一扫加关注
本网官方微信
这是一条消息提示