应这样理解，如果生产企业卖自己的产品且在生产场所卖可以不办流通证，如果除自己生产的产品外还卖其它产品应办理流通证。后者当然应办流通证了。

1厂家销售部门销售自己生产的产品：如果产品直接从生产地址发往各处，销售处没有库房，不用办理。2.自己不能生产，从别家购进再卖出：需要办理。