分装味精包装袋上已经写了“分装日期”还用不用写“生产 ...

楼上的你理解上面的文字了吗？？？

有企业既标生产日期又标分装日期的，比如季节性较强的茶叶。

理所当然的理解当然是保质期5个月，但是""产品保质日期应按被分装食品的原保质日期标注”的表述本身是有问题，楼上看好全局也不可忽视了局部改为""产品保质日期应依据被分装食品的原保质日期标注”就不会产生歧义了·[ ]

应该不用标注！juti

我想也不用标注生产日期了

可以不写生产日期，不过你的保质期不能超过原厂的保质期；或者写生产（包装）日期。