进口食品的生产者名称地址的标示-食问实答-食品人互助问答社区

进口食品的生产者名称地址的标示

在GB 7718的问答修订版中，有这样一句话“原有外文的生产者的名称地址等不需要翻译成中文” 。我们的中文标签想标示原产国的生产者及地址。原产国是日本，依据“原有外文的生产者的名称地址等不需要翻译成中文”，可以将日语的生产商名称及地址标在加贴的中文标签上吗？

关注问题已关注 回答 0条评论邀请回答分享

徐 | 2019-05-12

3人参与回答

，食品检测员 2019-05-13回答

可以不翻译，甚至可以不标示具体公司和地址在中文标签上。

，食品检验员 2019-05-13回答

个人认为原标上有的话，可以。

，食品检测销售工程师 2019-05-13回答

这个标不标无所谓，经销商的信息要标上。

登录后参与回答

问题索引

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z