小编给大家带来第十四期的俚语分享啦，快来学习啦~~~ 1. drown one’s sorrows借酒消愁 After Megan dumped Chuck, Chuck went to the bar to drown his sorrows over a beer. 自从梅甘甩了查克后，查克就到酒吧借酒消愁。 2. creepy恐怖的 That was a creepy movie. I’ll probably have nightmares tonight. 那是一部恐怖片。今晚我也许会做恶梦。 3. cross a bridge when/before one comes to it船到桥头自然直 Stop worrying about your piano recital. You’ll cross that bridge when you come to it. 别担心你的钢琴独奏会。船到桥头自然直。 4. cranky脾气暴躁 Grandpa is really cranky if he doesn’t have his afternoon nap. 祖父如果不睡午觉就会很暴躁。 5. deal someone in让某人参加 Deal me in. I want to play too. 让我参加，我也要玩。 6. big deal重要的事 It’s no big deal. I don’t mind helping you out. 这没什么大不了的，我不介意帮助你摆脱困境。 7. bottom line总之，归根结底 The bottom line is that our sales need to pick up if we’re going to make a profit this year. 总之，如果我们今年要盈利的话，销售量一定得增加。 8. give someone a break让某人松口气 The boss gave her a break and let her try again. 老板让她松口气，让她再试一次。 9. break a leg祝演出等成功（表面意思“摔断腿”的反话） I know you are going to be great in the play tonight. Break a leg! 我知道你今天晚上的比赛会很成功。祝你顺利！ 10. go for it去做吧！ Why not? Go for it? 为什么不呢？大胆的去做吧！