回收食品:回收的不一定是自己生产的食品，可能回收了自己的食品。也可能回收了别人不要的非自己生产的食品。召回食品:召回肯定是召回自己生产的食品，你总不会把别人家的不合格食品召回来吧，这样解释应该可以区分两者了吧

文字游戏。召回有比较清晰的官方概念，回收感觉就是个通俗说法。

字面意思理解就不是一回事儿

回收的食品可以说是不合格品吗？

这两个都可制定，但处理方法略不同。

应该不是一个意思，且看他们在食品安全法中的表述：回收食品、食品召回。食品召回管理制度准确些。第四章 食品生产经营第三十四条 禁止生产经营下列食品、食品添加剂、食品相关产品：(一)用非食品原料生产的食品或者添加食品添加剂以外的化学物质和其他可能危害人体健康物质的食品，或者用回收食品作为原料生产的食品;第六十三条 国家建立食品召回制度。食品生产者发现其生产的食品不符合食品安全标准或者有证据证明可能危害人体健康的，应当立即停止生产，召回已经上市销售的食品，通知相关生产经营者和消费者，并记录召回和通知情况。食品经营者发现其经营的食品有前款规定情形的，应当立即停止经营，通知相关生产经营者和消费者，并记录停止经营和通知情况。食品生产者认为应当召回的，应当立即召回。由于食品经营者的原因造成其经营的食品有前款规定情形的，食品经营者应当召回。食品生产经营者应当对召回的食品采取无害化处理、销毁等措施，防止其再次流入市场。但是，对因标签、标志或者说明书不符合食品安全标准而被召回的食品，食品生产者在采取补救措施且能保证食品安全的情况下可以继续销售;销售时应当向消费者明示补救措施。食品生产经营者应当将食品召回和处理情况向所在地县级人民政府食品药品监督管理部门报告;需要对召回的食品进行无害化处理、销毁的，应当提前报告时间、地点。食品药品监督管理部门认为必要的，可以实施现场监督。食品生产经营者未依照本条规定召回或者停止经营的，县级以上人民政府食品药品监督管理部门可以责令其召回或者停止经营。

回收是企业主动行为，例如：产品临近货架期的回收；召回多数是被动行为，例如：产品监督抽查不合格；；